giovedì 29 gennaio 2015

Gucci Fall/Winter 2015 Menswear

I nuovi romantici. I nuovi bohemien. I nuovi poeti. I nuovi artisti.
Questi sono gli uomini di Gucci per la prossima fredda stagione.
Sensibili e delicati, come i tessuti che indossano: seta, pizzo, nastri al collo, una allure affascinata.
Un po' effeminati, diremmo pure androgini, ma comunque accattivanti e particolari.
Quell'aria tormentata e misteriosa, da moderni consumatori d'assenzio.

The new romantics. The new bohemians. The new poets. The new artist.
They're the new Gucci men for next season.
Sensitive and delicate, like the fabrics they wear: silk, lace, ribbons on their neck, a fascinating allure.
A little feminine, maybe androgynous, but particular for sure.
They have that tormented and mysterious face, new absynth addicts.










Nessun commento:

Posta un commento